Livre d'Or

There's much here that resonates for me. I know couples where both share Jewish ancestry and tension breaks out like mad when one of them becomes more observant. The couples I know who are interfaith who have been navigating the interfaith thing for a long time have inevitably developed excellent communication skills :-) and therefore are often able to navigate the religious/notreligious dynamic with grace, as you describe.