(no subject)

Date: 2022-10-10 07:47 pm (UTC)
mair_in_grenderich: (Default)
What I see: +1 for "I can't come, it's got us" and also in Germany "can't come, I'm positive" [works less well in English I think...] are the most common on our band WhatsApp. (Or that emoji that looks like a fluffy purple bug).

(He/she/I has/ve Corona in response to 'How are you/they' ...)

What I (think I) would use: "Can't make it tonight sorry"

(In general if you are interested Germany has kept 'Corona' with Corona-legislation and Corona-Tests etc. Same in NL, Belgium (and I think Sweden?). I tried to compromise with 'the rona' for a long time but now mostly say Covid for UK/Oz people. I first heard Covid out loud when I put on CNN/Sky news at the time of the 2020 US election, and it wasn't pronounced how I had been reading it in my head. I also watched some French news at that time, and they had 'covid', and I asked some Italian/Catalan colleagues earlier this year and was told "Fun fact: in Spanish, the preferred form is "el covid" (masculine) and in Catalan we should call it "la covid" (femenine), although a lot of Catalans say "el covid" because of the influence of Spanish :wink:" and "You say "il covid" in Italian, although linguists tried to push "la covid", being D for disease = malattia (feminine in IT)")
This account has disabled anonymous posting.
(will be screened if not validated)
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

If you are unable to use this captcha for any reason, please contact us by email at support@dreamwidth.org

Soundbite

Miscellaneous. Eclectic. Random. Perhaps markedly literate, or at least suffering from the compulsion to read any text that presents itself, including cereal boxes.

Top topics

May 2025

S M T W T F S
    123
45678 910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Expand Cut Tags

No cut tags

Subscription Filters